Zaradi vas sva midva pristala tu, prekleta strahopetca!
Zbog šupaka kao što ste vi smo i dospeli u ovo jebeno mesto... vi jebene kukavice!
Po tem se razlikujejo ljudje, kakršen je on, od ljudi, kakršna sva midva.
Po tome se razlikuju ljudi poput njega od ljudi poput mene i tebe.
Misliš, da je za takšne kot sva midva, srečen konec?
Zar zaista misliš da ljudi kao mi mogu da žive zauvek sreæni?
Sinoči sta bila v prodajalni krofov ko sva midva z Louiejem prišla tja.
Da. Ova dvojica su bili u francuskoj kuæi krofni sinoæ kad smo ja i Lui došli.
Da sva midva z Iso siamska dvojčka.
Da smo Isa i ja sijamski bliznaci.
On je želel, da sva midva, jaz pa sem hotela biti jaz.
On hoæe da budemo "mi", a ja hoæu da to ostane "ja".
Različna sva, midva, v več pogledih.
Ми смо различити, на много начина.
Če je kdo kriv, sva midva.
Ако је неко крив то смо ми.
Stvari, ki bi se večini ljudi zdele krute, ampak ljudje kot sva midva vedo, da so potrebne.
Stvari koje bi veæina smatrala okrutnima, ali Ijudi kao ti i ja znamo da je to nužno.
Tisto kar sva midva osnovala, je bilo dobro, iz dobrih razlogov.
Оно што смо започели, ти и ја, је била добра ствар, из доброг разлога.
Se zavedaš, da sva midva edina poročena moška tukaj?
Shvataš li da smo jedini oženjeni na ovom ostrvu?
Je najbolj zaželen borec v mestu in če si pripravljen organizirati borbo, sva midva za.
On je najveæa poluga u ovom gradu, i ako si spreman za nešto, i mi smo onda spremni.
Kakšna je verjetnost, da sta dva posameznika, unikatna kot sva midva, povezana s strani nekoga, ki je običajen kot vaš sin?
Kakava je verovatnoæa da su dve individue, jedinstvene kao što smo nas dvoje, povezane neèim svakodnevnim, poput vašeg sina?
In kdo sva midva, da bi se kregala z guvernerjem?
A tko sam ja da se raspravljam sa guvernerom?
Oni, kot sva midva, so blagoslovljeni, obdarjeni z neverjetnimi sposobnostmi.
Oni su, kao i mi, blagosloveni. Nadareni neobiènim sposobnostima.
Možje kot sva midva... ne začnemo znova.
Ljudi poput nas... Mi ne poèinjemo ispoèetka.
Taki, kot sva midva, niso deležni velikih pogrebov.
Tipovi kao mi mi ne dobijamo velike sahrane.
Takšne trditve, četudi umišljene, lahko postanejo priljubljene, pri tistih manj izobraženih, kot sva midva.
Takve neverovatne, ali fantasticne tvrdnje su... mogu naci veru, oni koju su manje obrazovani od Vas i mene.
Spomnil sem ga, da sva midva brat in sestra, tako kot on in Astor, in da je pomembno, da se nikoli ne ločita.
Podsjetio sam ga da smo ti i ja brat i sestra, baš kao on i Astor i da je važno da se nikad ne razdvoje.
Če domnevava, da sva midva par.
Pod pretpostavkom da smo mi par.
To sva midva kot PEZ figurici?
Ovo smo mi sa pez glavama?
Ne ve, da sva midva kriva, da je šlo vse narobe.
Ne zna gde je sve krenulo po zlu.
Toda še vedno sem verjel naprej, celo ko si me zavrnil, še vedno verjamem v tvoje vizije, v prihodnost v kateri Ijudje stojijo v vrsti da vidijo stvari ki jih lahko vidijo samo Ijudje kot sva midva.
Ali nastavio sam verovati i dalje, èak i kad ste me odbacili. I dalje verujem u vaše vizije, u buduænost u kojoj ljudi stoje u redu da vide stvari koje samo ljudi poput nas dvojice možemo videti.
Ljudje kot sva midva ne spadajo v mesto kot je Charleston.
Ljudi poput nas ne pripadaju u mesto kao sto je carlston, Megi.
Mislil sem, da edino kar stoji med vama z Oliverjem, sva midva.
Мислио сам да између тебе и Оливера стојимо Ми.
Kričal si brez premora, "Ne pustita me samega", medtem, ko sva midva šla proti vratom.
Vikao si bez prekida, "Ne ostavljajte me", dok smo mi išli prema vratima.
Ampak hotel je, da sva midva, kar pomeni, da sva verjetno tako daleč stran od njega kolikor je želel.
Ali nas je on želeo ovde, što znaèi da smo sada toliko daleko od njega koliko god nas je mogao udaljiti.
Kot dve prepleteni niti sva midva ena močna in čudovita rokavica.
Попут две испреплетене нити ми смо једна јака и прекрасна наруквица.
Človeka, kot sva midva, bi morala vladati svetu!
Људи као ти. Људи као ја. Ми требамо да владамо светом!
Fantje kot sva midva, včasih dobijo udarce.
Tipovi kao mi ponekad dobiju batine.
Prav res, ljudje, kot sva midva, lahko spremenijo tok reke.
Odista. A ljudi kao mi možemo mijenjati tok rijeke.
Ljudi, kot sva midva, ne bodo sprejeli odprtih rok.
Se neće dobrodošlice momke poput tebe i mene s otvorenim rukama.
Ljudje kot sva midva, vedno iščejo maščevanje.
Ljudi poput tebe i mene uvek traže osvete.
Bolj od tega, kar sva midva imela v očetovem avtu?
To je èudnije od onoga što smo ti i ja uradili u "Koroli" moga tate?
Koliko otrok še mora umreti, koliko smrti bo še prikritih, pod preprogo pa jih bodo pometli partijski psi, kot sva midva.
Zato mislim, koliko još dece mora da umre? Da bude gurnuti ispod tepiha. Da ih sakriju partijski psi kao što smo ti i ja.
Ne tako vesel, kot sva midva, da boš to z veseljem opravil.
Ne koliko i nama što ti je drago da to uradiš, prijatelju.
Ampak ljudje, kot sva midva, nikoli niso dolgo srečni v kletki, pa naj naredijo karkoli.
Pa ipak, šta god da uradimo, ljudi kao mi nikad nisu sreæni u kutiji. Ne zadugo.
Odpeljal te bom na kraj, kjer boš z ljudmi, kot sva midva.
Odvešæu te na mesto gde možeš da budeš s ljudima poput nas.
Nekdo mi je ravnokar povedal kako močno je lahko naključje in spoznal sem, koliko naključij se je moralo zgoditi, da sva midva pristala skupaj... v tem času.
Neko mi je rekao kako moćna slučajnost može biti, i to sam shvatio koliko slučajnosti moralo da se desi za vas i ja da budemo zajedno... u ovom vremenu.
Ljudi, kot sva midva, imenujejo vojni psi.
Takve poput nas zvali su psima rata.
Nihče ni videl tistega, kar sva midva.
Niko nije mogao da vidi ono što smo mi videli.
Taki, kot sva midva, se ne znajo vrniti v navaden svet.
Ljudi poput nas nikad ne mogu da se vrate normalnom svetu.
In zdaj me detektivka sprašuje, če sva midva v razmerju?
А сад детективка пита да ли смо ти и ја у вези? С тобом?
Ne moreš uiti ljudem, kot sva midva.
Не можеш побећи од људи попут нас.
in zjutraj boste videli slavo GOSPODOVO, ker je on slišal mrmranje vaše zoper GOSPODA, kajti kaj sva midva, da mrmrate zoper naju?
A sutra ćete videti slavu Gospodnju; jer je čuo viku vašu na Gospoda. Jer šta smo mi da vičete na nas?
1.1831429004669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog šupaka kao što ste vi smo i dospeli u ovo jebeno mesto... vi jebene kukavice! 